27.06.2016

Fremdsprachige Hinweise zur Konformitätserklärung

Sie finden bei den wichtigen Normen eine sehr knapp gehaltene Musterkonformitätserklärung. Da wir immer wieder darauf angesprochen worden sind, hier ein dreisprachiger Konformitätserklärungsvorschlag:

Konformitätserklärung entsprechend den Bestimmungen der Richtlinie

Declaration of conformity following the provisions of Directive

Déclaration CE de conformité conformément aux dispositions de directive

– hier sollte jetzt z.B. 2014/35/EU stehen –

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit folgenden Normen übereinstimmt:

We declare under our sole responsibility that the product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards:

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit auquel se réfère cette déclaration est conforme aux normes:

– hier bitte die Nummern und Ausgabedatum der Normen einfügen –

Ort und Datum

Place and date of issue

Lieu et date

Name und …

Autor: Dipl.-Ing. Jo Horstkotte

Sie sehen nur einen Ausschnitt aus dem Produkt „Niederspannungsrichtlinie“. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, „Niederspannungsrichtlinie“ 30 Minuten lang live zu testen - sofort, ohne Registrierung und mit Zugriff auf fast alle Funktionen.

„Niederspannungsrichtlinie“ jetzt 30 Minuten live testen!